人類大遷徙

霍金於上周四接受英國廣播公司(BBC)談到複雜的理論和光速時,他表示人類必須使用「星艦奇航」(start trek)之類的推進力殖民其他星系的行星(相關新聞 - 網站),否則將面臨滅絕。

看到「滅絕」這兩個字時,不免感到有點難受,因為我從來沒有想過地球會有滅亡的一天。這時,腦海裏立即浮現一個典型的印象——在漆的空間中,一個藍色的球體靜靜在半空懸掛著。


這是我見過最漂亮的圖片之一。抬頭望向天空,有時都可以見到蔚藍的天色,一朵朵白雲排在天空裏。每當我望到這個情景,為自己仍有能力,仍有福氣呼吸這一口新鮮空氣,享受微微的清風,遠眺無垠的大海,心裏就有一股激流慢慢湧上來,實在感恩。誰想過作為人類,一直以行星主宰者這個身分自居的人類,他朝一日我們要離開這個美好的地方﹖


「我不怕死,但我也不急著死。我的下一個目標是到外太空去。」

讀到霍金這一句說話時,卻令我若有所思。離開這個星球,因為害怕死亡。但他說並不害怕死亡,因為還有另一個目標要達到。...

死亡並不恐怖,可怖的是其實是活著,但早已死了。

路透倫敦(相關新聞 - 網站)電---聲譽卓著的英國宇宙論者史提芬霍金(相關新聞 - 網站)(Stephen Hawking)周四表示,人類必須使用「星艦奇航」(start trek)之類的推進力殖民其他星系的行星(相關新聞 - 網站),否則將面臨滅絕。

這位坐在輪椅上的劍橋(相關新聞 - 網站)大學物理學家在對英國廣播公司(BBC)談到複雜的理論和光速時說,理論上的進步可以徹底改革太空旅行的速度,並讓外星殖民成為可能。

「遲早小行星碰撞或核戰之類的災難會徹底摧毀我們,」霍金教授說。他在21歲時因肌肉方面的疾病致殘,現在使用電腦化的語音合成器說話。

「但我們一旦散佈到宇宙,並建立獨立的殖民地,我們的未來就安全了,」霍金說。他周四獲得英國皇家學會頒贈的世界最悠久的科學成就獎--科普利(Copley)獎章。

曾獲此獎者包括愛因斯坦和達爾文。

霍金說,為了生存,人類將出發到繞行另外一顆恆星且適宜居住的星球,但目前慣用的化學燃料火箭,也就是在阿波羅任務中帶著人類登上月球的那種火箭,要旅行到那麼遠的地方卻需耗時五萬年。

霍金很少接受訪問,現年64歲的他是三個小孩的父親,也是暢銷書《時間簡史》(A Brief History of Time)的作者。他提議,虛構的企業號星河戰隊「勇敢地航向從來沒有人到過的領域」所使用的那類推進力,可以幫助解決這個問題。

「科幻小說想出曲速引(Warp drive)的點子,讓人可以立刻抵達目的地,」他說。

「不幸的是,這違反了沒有事物可以超越光速的科學定律。」

**以略低於光速的高速旅行**

然而,藉由使用「物質/反物質的互相抵消(matter/antimatter annihilation)」,可達成略低於光速的快速,並有可能在約六年的時間抵達另一個星系。

「那些在太空船上的人來說不會感覺有那麼久,」他說。

這位科學家透露,他個人也想嘗試太空旅行,儘管是用比較傳統的方式。

「我不怕死,但我也不急著死。我的下一個目標是到外太空去,」霍金說。

「或許李察布蘭森(Richard Branson)會幫助我,」他說,意指設立旅行社(相關新聞 - 網站)並將在2008年帶個人進行太空飛行的英國維京集團大亨。(完)
Posted by martharita on 02.2006   0 comments   0 trackback
Category :無所事事

  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackbackURL:http://livingaloe.blog67.fc2.com/tb.php/54-d7148e91

Profile

一個徹底的白羊人。做事憑一股衝勁,接著後勁不繼,即朋友說的3分鐘熱度。怎麼說好呢﹖


即使只有3分鐘熱度,也學習如何好好發揮,成為最漂亮的永恆。

martharita

Author:martharita
事事有時節,天下任何事皆有定時: 生有時,死有時,栽種有時,拔除栽種的亦有時; 殺戮有時,治療有時,拆毀有時,建築有時; 哭有時,笑有時,哀悼有時,舞蹈有時; 拋石有時,堆石有時;擁抱有時,戒避擁抱亦有時; 尋找有時,遺失有時;保存有時,捨棄有時; 撕裂有時,縫綴有時;緘默有時,言談有時, 愛慕有時,憎恨有時;作戰有時,和睦有時。

事事有天主安排。

傾下計啦!

    カウンター

Welcome on board

Lilypie Third Birthday tickers

Since 2008 Jan

Monthly Archive